So, actual novel related work. It's been a while. There will be multiple of these, depicting the size and colouration of each of the dinosaur fauna that will be featured.
Here we have (from left to right): - [flying] avialae indet. (reconstructed as a basal Charadriiform; possibly a species of Cimolopteryx) - Lancian cf. Richardoestesia isosceles (Larson & Currie 2013) - Lancian Saurornitholestinae gen. et sp. (Larson & Currie 2013) - Pectinodon bakkeri (tentitively incl. cf. Paronychodon lacustris as juveniles) - Unnamed Hesperornithiform (Potamoris?)
I stole your human reference, maybe developing some kind of FeatherNazi standard haha